九匹小馬連在一起

九馬が輪となり、すべてがうまくいく

寓意著不斷前進、不斷成功，所有力量都朝同一方向奔跑，每一刻都在推動著下一刻，

事情自然就會順利！

而且戒指是圓形，象徵人生流轉、循環與持續。

當九匹馬連成一圈，意味著順利不是偶然，而是持續推動、彼此成就的結果哦

「輪」在日文裡是戒指的意思，在這裡也是象徵人生的流轉與持續

「うまくいく」的意思是繼續順利

「うま」也是馬的日文發音

「く」跟日文的「九」有諧音

馬に見立ててつくられた「馬九行久- うまくいく -」という名のしめかざりです。

九頭の馬がさっそうと平原を駆けるすがたを表しています。

馬九行久は、器や扇子に描かれた絵として用いられてきただけでなく、書の題材としても揮毫 -きごう- されるなど、縁起の良い言葉として使われてきました。

その語呂合わせから、物事が順調にすすみ、良いご縁や出来事がながく続くようにとの願いが込めらています。

「馬九行久」是一種日語的日文諧音，讀作「うまくいく」（umaku iku），意思是「一切順利」或「萬事如意」。這個詞語將九匹馬奔騰向上的圖案與「萬事如意」的日文發音聯繫起來，是一種帶有吉兆的吉祥語。

材質 ｜SV925/K14/K18

TW國際戒圍 ｜皆可訂製(半號、1/3號等戒圍，歡迎下訂前聯繫我們)

Dragon Jewelry

使用最高貴的18k金，內含75%的黃金（非包金與注金），

保有黃金價值性高，不退色、不過敏，鑲嵌天然寶石，

是可永久配戴保存的珠寶。

Dragon Jewelry

使用最高等級的碎鑽（F/VVS1）

最高等級的碎鑽（F/VVS1），強火光鑽石搭配著k金，

在指尖上閃爍動人，適合日常單戴、疊戴，

也能和豐富飽滿的主戒做搭配。

碎鑽也有等級之分，顏色淨度、切工都是影響鑽石亮度的關鍵，

越是乾淨無瑕、無色的鑽石在線戒上更是搶眼。

手工鑄造的扎實感，絕對是機器量產媲美不了的。我們的用心，值得妳擁有，一件完美的輕珠寶。

指圍測量方式

1.戒指測量

以自己經常配戴的戒指，用尺測量該戒指的內圈直徑，

對照以下戒圍對照表，比對內圍直徑部分，選擇最接近的長度對照指圍號碼。

例：測量戒指內圈直徑，得到1.60cm，那麼就選擇#10號戒圍

2.周長測量

請用一條寬度約一公分的紙條，圍繞要佩戴戒指的手指最寬處一圈，

用筆在紙條的交疊處做記號，再用尺測量其長度，對照以下的戒圍對照表。

3.至門市用指圍圈測量

訂製商品溫馨提醒：

• 手工珠寶皆為訂製商品，下單付款完成後開始製作，製作期為 7-14天 (不含假日)。
• 現貨商品2個工作天內寄出。
• 急件或是特殊需求請在下單前聯繫我們。
• 因拍攝光線與每台電腦螢幕顏色及解析度不同，照片與實品顏色可能會有些許差異，實際顏色以商品為主。
• 訂製商品恕不受理因不適合、色差、等主觀因素要求退換貨。